2008年6月19日至21日，链传动分会副秘书长崔华、办公室主任李树立在诸暨市先后走访了浙江恒久机械集团有限公司、诸暨链条总厂、浙江诸暨建设链条制造有限公司、诸暨非标链条厂、浙江恒久特种链条厂有限公司、诸暨市巨光重板链条厂、诸暨康宏链条设备有限公司、浙江华港链传动有限公司、诸暨市滚子链条制造有限公司、诸暨金盾链条制造有限公司等9家生产企业，深入了解了这些企业当前的生产经营情况和面临的困难与问题及企业推进转型升级的情况。

　　诸暨是我国链条生产和出口的重要基地之一，据行业统计信息网统计资料显示，该地区的统计信息网成员单位，今年上半年工业链条产量73469吨、出口创汇6596 万美元，与去年同比，分别增长43.61%、12.07 %。在当前如此严峻的宏观经济环境下，能保持这样快速增长的态势，充分显示了这个地区链条企业的生机和活力。从另一个侧面，也反映了我国链条行业快速发展的基本格局没有改变。

　　今年以来，钢材价格猛涨，给链条产品成本带来了很大的压力，该地区的链条企业迅速作出了反映，水涨船高，先后两次调价，累计涨幅达到20%以上，较好地缓解这方面问题。为了解决原材料价格波动频繁给企业带来的损失，有的企业在销售合同的约束条件上，事先对这个问题作了明确的规定，这样较好维护了企业与客户的利益，体现了风险共担、合作共赢的原则。

　　相对而言，该地区的链条企业有三大特点，第一个是多数企业对资金运作极为重视，有的企业全部是用自有资金进行生产经营，有的企业虽然是负债经营，但资产负债率控制在安全范围内。他们有一个共同理念就是保证“资金链”的安全比盈利更重要。尽管国家实现“货币从紧”的宏观调控措施，对他们来说感到压力不太大。第二是对市场的适应能力和应变能力比较强，随着人民币不断升值和出口退税率下降，不少企业纷纷调整了经营战略，从以外销为主，逐步转移到以内外销并举，根据企业实际情况，把内外销比例控制在最适合自己发展的位置上，减少这两个不利因素给企业带来的影响。第三是“自主创新”意识强，特别在推进企业转型升级过程中，起步早、决心大、行动快，效果好。这方面具体情况可详见有关专题介绍。

　　在调访中，我们感到企业经济效益严重滑坡是当前企业共同面临的一个最突出的问题，其主要原因是原材料价格上涨及“政策叠加”效应引起，如果这个问题不加以认真解决，那么将会对行业和企业的持续发展带来严重影响，特别对一些中小企业带来的冲击更大。同时，有些企业也反映了“招工难”、“贷款难”的困难。

　　通过这次调访，既使我们看到行业发展的希望所在，坚定了克服困难的信心，也使我们深深感到“防寒度冬”任务艰巨，更认识到加快推进企业转型升级步伐是当前整个行业和企业一项刻不容缓的艰巨任务，必须引起我们的高度重视。■